Imagebroschüre

Wer noch weiter fahren will: In Hövelhof startet auch einer der be- liebtesten Radwege Deutschlands, der 380 km lange EmsRadweg. Er führt entlang des „kleinsten Strom Deutschlands“ bis hinauf nach Emden zur Nordsee. Hövelhof ist zudem Station des insgesamt 3.500 km langen Europa- radweges R1, der von der französischen Atlantikküste über Hövelhof und Berlin bis St. Petersburg in Russland verläuft. 7 Wunderbar radeln Hövelhof steht für Lebendigkeit, Harmonie, Frische und Abwechs- lung, für Landschaft und Natur, die man verinnerlichen kann - neben den Menschen ist sie das wertvollste Gut der Sennegemeinde. In dieser weiten Natur mit ihren parkähnlichen Landschaftsformen und der ebenen topographischen Beschaffenheit kann man wunder- bar radeln. Besonders der Senne-Parcours Hövelhof verbindet auf 60 km die Schönheiten der Gegend. Sennetypische Gastlichkeit amWegesrand lädt zusätzlich zum Verweilen ein! Tipp Hövelhof ist die Radfahrkommune im Paderborner Land und idealer Ausgangspunkt für Ihre Tour durch die Region. Tolle Themenradwe- ge mit unterschiedlichen Längen und Schwierigkeitsgraden lassen das Radlerherz höher schlagen. Übrigens sind fast alle Hövelhofer Hotels und Gasthöfe vom Allge- meinen Deutschen Fahrrad-Club (ADFC) als Bett&Bike-Betrieb zerti- fiziert. Hier sind Sie bei Ihrer Radtour ganz besonders willkommen!