Städtepartnerschaft in Aktion

Nach einigen eindrucksvollen Tagen in der Sennegemeinde verabschiedeten sich die französischen Gäste von ihren deutschen Gastfamilien.

Ein herzliches "Bienvenue à Hövelhof!" erfüllte das Pfingstwochenende, als die Gemeinde Hövelhof 56 Gäste aus Verrières-le-Buisson, Frankreich, im Rahmen ihrer langjährigen Städtepartnerschaft herzlich willkommen hieß. Bei der Organisation des Besuchs arbeitete die Verwaltung eng mit dem Hövelhofer Partnerschaftskomitee zusammen. Zahlreiche neue Familien aus beiden Gemeinden nahmen an dem Treffen teil. Die Besuchergruppe, bestehend aus Teilnehmern im Alter von 3 bis 81 Jahren, umfasste mehr als 20 Kinder und Jugendliche.

Bürgermeister Michael Berens betonte die Bedeutung solcher Begegnungen für die Städtepartnerschaft: „Zusammenkünfte wie diese über Pfingsten sind von unschätzbarem Wert. Sie fördern den interkulturellen Austausch und stärken die Freundschaften zwischen unseren Gemeinden. Sie sind ein Vorbild für gelebte europäische Zusammenarbeit und Völkerverständigung.“ Auch Mike Bull, Vorsitzender des Partnerschaftskomitees, zeigte sich erfreut: „Ich bin sehr begeistert von dem Wochenende. Besonders freut es mich, dass so viele junge Familien dabei waren. Das zeigt, dass unsere Partnerschaft lebt und eine vielversprechende Zukunft hat.“

Die Partnerschaft zwischen Hövelhof und Verrières-le-Buisson wurde durch Geschenke gefestigt. Bürgermeister Berens überreichte ein Holzschnitzwerk mit einem Tandem und den beiden Gemeindewappen. „Das Tandem steht für Europa. Wenn wir als Kommunen gemeinsam in die Pedale treten, dabei die Balance halten und in die gleiche Richtung lenken, funktioniert auch zukünftig die deutsch-französische Freundschaft auf Staatsebene“, erklärt der Rathaus-Chef. Ein weiteres Zeichen der Verbundenheit ist das Geschenk von Verrières an Hövelhof: Ein Bild einer Brücke, die sich in einem Park in der französischen Gemeinde befindet. Diese Brücke steht für das Bauen von Verbindungen und das Finden von Wegen zueinander und erinnert die Bürgerinnen und Bürger von Hövelhof an ihre Freunde in Verrières.

Das abwechslungsreiche Programm bot den Gästen einen tiefen Einblick in die Kultur und das Leben in der Region Hövelhof. Ein Höhepunkt war der Besuch im Heinz Nixdorf MuseumsForum in Paderborn, dem größten Computermuseum der Welt, gefolgt von einer spannenden GPS-Tour durch die Paderborner Innenstadt. Das musikalische Highlight des Wochenendes war das Konzert des Akkordeonorchesters Hövelhof, das mit seinen Klängen begeisterte. Zudem sorgte der Auftritt der Tanzgruppe Rote Funken aus Espeln für eine mitreißende Darbietung.

Die französischen Familien waren begeistert von ihren Erfahrungen in Hövelhof während des Pfingstwochenendes. Neben den herzlichen Begegnungen und kulturellen Erlebnissen nahmen sie auch eine Hövelhofer Tradition mit nach Hause: das Irish Folk Festival. Diese langjährige Veranstaltung erfreut sich in der Sennegemeinde großer Beliebtheit. Inspiriert davon plant auch die Partnerstadt Verrières-le-Buisson im September erstmals ein irisches Konzert mit organisatorischer Unterstützung aus der Sennegemeinde.